ברכה בודהיסטית  

מי ייתן וכל הברואים ידעו אושר ואת הגורמים לאושר,
מי ייתן וכל הברואים יהיו פטורים מסבל ומהגורמים לסבל,
מי ייתן וכל הברואים לעולם לא יתנתקו מהחדווה העילאית שאינה מוכתמת בכאב,
מי ייתן וכל הברואים יחיו בשלווה, חופשיים מדעות קדומות, דפוסים כובלים וכעס.

 

מי ייתן וכל הברואים יהיו מאושרים ולא ידעו סבל

 

 

May all sentient beings have happiness and its causes,

May all sentient beings be free of suffering and its causes,

May all sentient beings never be separated from bliss without suffering,

May all sentient beings be in equanimity, free of bias, attachment and anger.